英语翻译there are two kernels suspended on the top of the list which should never be overlooked.这句话如何翻译.which是修饰哪个词的,是kernels还是List-学生作业帮-兵器谱
兵器谱——汇集古今中外经典兵器
学生作业帮

英语翻译there are two kernels suspended on the top of the list which should never be overlooked.这句话如何翻译.which是修饰哪个词的,是kernels还是List

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 时间:2019/04/19 04:18:11

英语翻译
there are two kernels suspended on the top of the list which should never be overlooked.这句话如何翻译.which是修饰哪个词的,是kernels还是List

有两个不应该被忽视的挂在列表顶部的内核
which用于修饰two kernels,说明该两内核不应被忽视,是内核不可忽视而不是列表不可忽视

是kernels

翻译为: 有两个内核挂在列表的顶部,永远不应该被忽视。

which 修饰的是

which 是那个 (挂在列表顶部的)那 ( kernelse)

这也是我查出来的

kerneisis

which 表示 two kernels

which是修饰list,suspended on the top of the list作kernels的后置定语。

which 修饰的是kernels 句子中on the top of the list是状语,忽视它的存在,或者换个位子给他。

绝不能忽视列表的顶部有两个内核已暂停。
这句话which应该是修饰的是list;
suspended on the top of the list修饰的是kernels,做后置定语

which修饰two kernels
在清单的顶头上的两个核心程序是不能被忽视的

  • 有必要统计一下不落教的人数!
  • 反美武装展示缴获的美军M16A4--
  • 啥扰性履带?
  • 喜欢雪MM的,追求雪MM的都进来~~
  • 现今中国海军决非蒙古对手
  • [转帖]PLA部署图
  • 葡萄牙军警逮捕英格兰足球流氓
  • 第三轮六方会谈结束 美朝分歧导致未发
  • 给我永远的公主-----雪儿
  • 紧急求助!!紧急求助!!紧急求助!!
  • 日本小MM给自慰队爸爸送行
  • [求助]坛子里有长沙的兄弟吗?
  • 俄罗斯为印度海军制造9座航母用反应堆
  • [原创]超大门派人物口号集(持续更新
  • 把头埋在纸上 这些美国陆站队员想干嘛
  • 美国人说购买俄罗斯潜艇再给台,是很毒
  • 宋级潜艇舰桥过高初探
  • MIG21 VS F-18C
  • [转帖]七杀贪官平民愤
  • 二十世纪中苏(俄)双边关系的回顾与展
  • [转帖]基地组织是世界强权主义势力实
  • take good care of的近义词那位高手来呀急!
  • take care of和什么是近义词
  • take good care of是take good care of 还是take a good care of?
  • 右溪记 解释字的意思俾为亭宇的为
  • 右溪记解释
  • 《右溪记》的含义记中名,植字的解释,作者怅然的原因是什么,寄托了作者怎样的思想感情?
  • 英语三级B成绩怎么查
  • 什么是英语字母拼读法?A 爱 B 不 C 可 D 的 ……
  • 小学三级b英语的分数如何查?
  • 北京英语三级B成绩在哪查询?
  • 《回忆我的母亲》……帮忙 这段文字运用的表达方式是什么?请作简要回答每天天还没亮,母亲就第一个起身,接着听见祖父起来的声音,接着大家都离开床铺,喂猪的喂猪,砍柴的砍柴,挑水的挑
  • 同性恋的英语书面表达方式同性恋的书面表达方式要英语的
  • take good care of和take care of有区别吗
  • 以“我长大想到篮球运动员”为题写一篇英语作文假如你叫林宏,今年14岁,你非常喜欢体育运动,尤其喜欢篮球.你经常在课余时间和你同学打篮球.你认为打篮球不仅让你的身体健康、强壮,还
  • take good care of中care 是何词性?1.为何用于被动语态一定要加of?2.如果说是不及物动词不可直接加宾语,那这个不及物动词是take 还是care?
  • 英文歌这个单词的英文怎么拼写
  • 听歌曲的英文单词怎么拼写
  • 《右溪记》中,运用了哪些表达方式?并举例
  • Take good care of yourself( 提问)
  • 右溪记 悉皆怪石 悉()、不可名状 名()、乃疏凿芜秽 乃()
  • You take good care of yourself Haohao
  • 兵器谱,汇集天下名器。查啊作业帮整容说文库